Lost YouTube videos don’t have to stay vanished. From Wayback Machine archives to third-party tools, there are creative ways to…