Beneath the seamless streams of YouTube TV lies a corporate giant: Google. As a subsidiary of Alphabet Inc., the platform’s…